Hercosul solo cederá los datos de los Titulares a las filiales de Hercosul cuyas actividades se relacionen con la alimentación, productos y servicios para animales de compañía para las mismas finalidades indicadas en la subsección “Registro de datos personales, finalidad y destinatarios” de la presente sección “III.- Datos Personales”, relativamente a la respetiva actividad de cada filial cuando la referida cesión sea necesaria e imprescindible para el cumplimiento de las finalidades de tratamiento descritas en la sección “Finalidad de tratamiento de los datos” de la presente política de privacidad. Por otro lado, en conformidad con la legislación vigente, y con el alcance y limitaciones previstas en la misma, Hercosul podrá ceder los datos del Titular a administraciones y autoridades públicas, cuando estuviera a eso obligada en virtud de la legislación reguladora de la actividad de Hercosul. Salvo en esos casos, Hercosul no cederá a terceros los datos personales del Titular, sin su consentimiento obtenido de forma expresa en cada ocasión. Hercosul informa que colabora con terceros que irán a actuar como prestadores de servicios de acuerdo con las disposiciones legales; esos proveedores podrán tener acceso a sus datos personales con el fin de prestar los servicios y/o cumplir con las obligaciones que deriven de las relaciones jurídicas mantenidas entre esos terceros y Hercosul, en el ámbito del desarrollo de la actividad de Hercosul. En cualquier caso, Hercosul haya celebrado con esos proveedores los correspondientes acuerdos de confidencialidad y protección de sus datos, en pleno cumplimiento de lo establecido en la legislación en vigor en materia de protección de datos.